Tajine de moules à la marocaine
Assalamo Alaykom, Bonjour à tous,
* Ingrédients:
- 500 g de moules décortiquées
- 250 g de tomates concassées
- 1/2 botte de coriandre hachée
- 2 gousses d'ail hachées
- 1/2 càc de cumin
- 1/2 càc de piment doux
- 1/4 citron confit
- Sel
- 5 cl d'huile d'olive
* Préparation:
- Laver et nettoyer les moules.
- Dans une marmite, sur feu moyen, faire revenir les tomates, l'ail, cumin, piment doux et la coriandre pendant 15 minutes.
- Ajouter les moules et le citron confit.
- Laisser mijoter sur feu doux pendant 10 minutes.
"طاجين المحار على الطريقة المغربية"
*المقادير:
- 500غ محار
- 250غ طماطم مقطعة قطع صغيرة
- نصف حزمة كزبرة مفرومة
- 2 فصوص ثوم مهروس
- نصف ملعقة صغيرة كمون
- نصف ملعقة صغيرة فلفل أحمر
- ملح
- ربع ليمونة مخللة
- 5 سل زيت زيتون
* الطريقة:
- يغسل المحار وينضف جيدا.
- في طنجرة توضع الطماطم، الثوم، الكمون، الملح، الفلفل اﻷحمر و الكزبرة ويطهى الكل على نار متوسطة لمدة 15 دقيقة.
- يضاف المحار و الليمون المخلل ويطهى على نار هادئة لمدة 10 دقائق.
Bessaha Oraha.